-----------------------------------------
Dans un café...
Commis:Bonjour!
Alex:Bonjour!
Commis:Ça va bien aujourdh'ui?
Alex:Oui, bien sûr.
Commis:Qu'est-ce que je vous sert?
Alex:Un café s'il vous plait.
Commis:Qu'est-ce que vous prenez dans votre café?
Alex:Un lait et un sucre.
Commis:Voilà. Est-ce que ça va être tout?
Alex: Je vais prendre un muffin aussi. Quelles saveurs avez-vous?
Commis:Il y a aux carrottes, aux bananes ou à l'avoine.
Alex:Je vais prendre aux carottes. Mmm, ça va être bon!
Commis:Alors un café et un muffin, ça fait deux dollars.
Alex:Voilà, gardez la monnaie.
Commis:Merci!Bon appétit et à la prochaine!
Alex:Au revoir.
Commander un repas au téléphone...
Personne du restaurant:Restaurant « Le roi » bonjour?
Alex:Bonjour, j 'appelle bien au restaurant « Le roi »?;
Personne du restaurant:Oui monsieur. Puis-je vous aider?
Alex:c'est pour une livraison.
Personne du restaurant:À quelle adresse?
Alex:Au 67 rue Victoria.
Personne du restaurant:La rue transversale s'il-vous-plaît?
Alex:Saint-Laurent.
Personne du restaurant:Votre numéro de téléphone s'il vous plait?
Alex:514-389-6378.
Personne du restaurant:Quelle est votre commande?
Alex:Un sous-marin végétarien avec des frites et un soda.
Personne du restaurant:Est-ce que ça va être tout monsieur?
Alex:Oui.
Personne du restaurant:Alors un combo numéro trois?
Alex:Exactement!
Personne du resaturant:Vous allez payer de quelle façon monsieur?
Alex:Par débit.
Personne du restaurant:Ça va coûter sept dollars et cinquante(7.50$).La commande va arriver dans vingt(20) minutes.
Alex:Merci, au revoir.
Demander son chemin...
Alex:Excusez-moi monsieur...
Étranger:Oui?
Alex:J'aurais besoin d'aide.
Étranger:Puis-je vous aider?
Alex:Je l'espère, je cherche mon chemin.
Étranger:Je connaît bien la région, où voulez-vous aller?
Alex:Je suis perdu et je voudrais aller sur la rue Victoria.
Étranger:Vous devez marcher environ cinq minutes dans cette direction et tournez à droite sur Saint-Denis. Vous allez croiser la rue Victoria.
Alex:Donc je vais dans cette direction et je tourne à droite sur Saint-Denis. C'est ça?
Étranger:Exactement!
Alex:Merci beaucoup monsieur. Vous m'aider vraiment!
Étranger:Ça m'a fait plaisir. C'est naturel.
Dans l'ascenseur...
Valet:Bienvenue à l'hotel « Marriott ».
Alex:Bonjour!
Valet:Bonjour monsieur. Vous voulez aller à quel étage?
Alex:Je vais au dixième étage, je vous prie.
Valet:Très, bien. Puis-je faire autre chose pour votre service monsieur?
Alex:Oui, je voudrais le repas du jour à 8h00 précises et de la glace a 9h30.
Valet:Bien sûr monsieur, ce sera fait.
Alex:Et faites porter mes valises dans ma chambre.
Valet:Immédiatement. Autre chose pour vous aider?
Alex Non, ça va être tout pour l'instant.
Alex:Merci.
Valet:Dixième étage. Vous y voilà. Passez une bonne journée monsieur.
Alex:Merci! Vous de même.
Au bureau de poste...
Préposé:Bonjour! Puis-je vous aider monsieur?
Alex:Oui.Je voudrais des timbres.
Préposé:Vous voulez un livret, un rouleau, une page ou quelques timbres à l'unité?
Alex:Euh...Il y en a combien dans un livret?
Préposé:Dans un livret il y a huit(8) timbres.
Alex:C'est bon ça. Je vais prendre un livret alors. Je voudrais aussi envoyer une lettre outre-mer.
Préposé:On calcule le prix de l'envoi selon le poids de l'enveloppe.
Alex:Mais c'est une enveloppe regulière.
Préposé:D'accord, c'est pour quel pays?
Alex:Je veux envoyer cette lettre en Tunisie.
Préposé:Bon, selon ma liste c'est 1.50$ pour envoyer une lettre en Tunisie.
Alex:Parfait. Vous pouvez me l'afranchir et la poster?
Préposé:Oui, bien sûr. Est-ce que ça va être tout?
Alex:Je voudrais aussi des enveloppes standards.
Préposé:Vous devez choisir le format et le nombre dans les paquets situés derrière vous.
Alex:Je vais prendre celles-là. Là c'est tout.
Préposé:Donc un livret de timbres, une lettre à 1.50$ et un paquet de dix enveloppes universelles, ça fait un total de 7.78$. Voulez-vous un sac?
Alex:oui s'il-vous-plait. Merci beaucoup monsieur et passez une bonne fin de journée!
Préposé:Merci à vous! Au revoir.
CHEZ LE MÉDECIN
ENTREVUE POUR UN EMPLOI
CHEZ LE COIFFEUR
À LA GARE
AU CENTRE SPORTIF
----------------------
